宝食记 · 利用規約
利用規約
宝食记へようこそ。本規約は、利用者と宝食记の運営者(以下「当社」)との間で、宝食记のiOSアプリ、付属Widget、Watchアプリおよび関連サービスに適用されます。ダウンロード、インストール、アクセスまたは利用を始める前に、最後までお読みください。
1. 同意と利用資格
宝食记を利用することにより、本規約、プライバシーポリシーおよび各機能に適用されるルールを読み、同意したものとします。同意しない場合は、該当するサービスを利用しないでください。
宝食记は、必要な法的能力を有する成人またはケア提供者を対象としています。14歳未満の子どものプロフィールを作成したり情報を提供したりする場合は、親権者、その他の法定保護者、または保護者から適法な権限を得た方であり、子どもの個人情報保護規則にも同意する必要があります。
宝食记には現在、独立した登録アカウント機能はありません。一部の同期、家族協力、購入機能は、Apple ID、iCloud、App Storeの状態に依存します。
2. サービス
宝食记は、インストールしたバージョンで実際に利用できる範囲で、次の機能を提供する場合があります。
- ケア提供者と赤ちゃんのプロフィール管理
- 授乳、睡眠、おむつ、体温、成長、活動、服薬、栄養補助、予防接種の記録
- タイムライン、統計概要、ルーティン、ローカル通知、iOS 26以降のシステムアラーム
- データエクスポート、Excel復元パッケージのインポート、iCloud同期、CloudKit家族協力
- Widget、Live Activity、Watchアプリによる端末間の概要やクイック操作
- iOS 16以降のSiriとショートカットによる基本的な記録、タイマー、状態照会
- App Storeで提供する宝食记VIPの特典
安全性、互換性、法令遵守または製品計画のために機能を調整する場合がありますが、法律上取得した権利を恣意的に奪うことはありません。端末機種、OS、ネットワーク、Appleのサービス、地域または購読状態によって、一部機能が制限される場合があります。
3. 医療サービスではないことと緊急時
入力内容と単位は利用者自身で確認し、赤ちゃんの実際の状態に応じて資格を有する医療専門家に相談してください。発熱、呼吸困難、重いアレルギー反応、誤った服薬、嘔吐の持続、意識の変化、その他の緊急または緊急の疑いがある場合は、アプリの通知を待たず、地域の緊急サービスまたは近隣の医療機関に直ちに連絡してください。
服薬名、量、頻度、予防接種の情報は、医師、薬剤師、接種機関または製品の説明に従ってください。入力ミス、端末の時計の誤り、通知が届かないこと、一般情報を医療助言として扱ったことによるリスクは、法律で除外できない責任を除き、ケアの判断を行う方が慎重に負担してください。
4. 利用ルール
端末、Apple ID、共有権限を通じて行われる操作について利用者が責任を負い、次の事項に同意するものとします。
- 赤ちゃんや他のケア提供者に関する情報は、適法な根拠がある場合だけ記録し、他人になりすまさず、必要以上の情報を収集しないこと
- 端末、Apple ID、iCloud、エクスポートファイルを保護し、家族共有のメンバーと権限を慎重に選ぶこと
- 違法な侵害、嫌がらせ、詐欺に宝食记を使用せず、悪意のあるコード、違法なコンテンツ、他人の権利を侵害するコンテンツをアップロードしないこと
- 法律で明示的に認められる場合を除き、破壊的なリバースエンジニアリング、セキュリティや権利確認の回避、サービスへの干渉を行わないこと
- 専門資格と継続的な可用性が必要な公式医療記録、臨床判断、生命維持その他の高リスク用途に宝食记を使用しないこと
入力、エクスポート、能動的な共有を行うコンテンツは利用者が管理します。端末を紛失した場合、誤った相手に共有した場合、情報が漏えいした可能性がある場合は、Appleアカウントの安全設定を変更し、共有を停止して、速やかに当社へ連絡してください。
5. 利用者コンテンツ、データ管理とプライバシー
プロフィール、記録、メモ、写真について法律上利用者が有する権利は利用者に帰属します。利用者は、端末への保存、利用者が有効にしたCloudKitによる同期対象データの同期、統計の作成、利用者の指示によるエクスポートや共有など、宝食记の機能提供に必要な範囲に限り、当社がコンテンツを処理することを許諾します。ケア提供者プロフィール、体温、成長、服薬、栄養補助、予防接種、カスタム単位、ルーティンはローカルデータで、現在CloudKitでは同期しません。この許諾によってコンテンツの所有権が当社へ移転することはありません。
定期的にデータを確認し、必要に応じてエクスポートでバックアップを作成してください。端末内のExcel復元パッケージを選択してプレビュー、検証、マージインポートすることもできます。既存のローカルデータは初期状態で削除されません。アプリの削除、端末内の障害、iCloudの無効化、容量不足、Appleアカウントの変更、同期の競合は、データの利用可能性に影響する場合があります。アプリを削除しても、iCloud、システムバックアップ、エクスポートファイル、他の参加者が保持する共有コピーは自動的に削除されません。
個人情報の取り扱いと権利の行使方法はプライバシーポリシーに記載しています。赤ちゃんの情報は子どもの個人情報保護規則でも保護されます。
6. 宝食记VIPの購読と購入
- 商品と価格:購入できるプランは、アプリ内のStoreKit画面とApp Storeに表示されます。Appleは地域に応じて価格、通貨、無料トライアル、税を表示します。注文前に確認してください。
- 自動更新:月額または年額購読は、現在の購読期間が終了する24時間以上前に解約しない限り、Apple IDを通じて自動更新されます。通常、Appleは終了前24時間以内にアカウントへ請求します。
- 解約:iOS設定のApple ID購読管理またはApp Storeの購読ページで解約できます。宝食记を削除しても、購読は自動的に解約されません。
- 購入の復元:アプリの「購入を復元」を使用して、現在のApple IDで対象となる有効な特典を同期できます。
- 返金:取引はAppleが処理します。返金の対象と手続きは、Appleのメディアサービス規約および地域の強行法規に従います。Appleの返金窓口から申請してください。
- 特典の変更:購読の期限切れ、返金、取り消し、Appleによる検証不能によりVIP特典が終了する場合があります。端末に保存済みの個人記録は、VIPの終了だけを理由に当社が能動的に削除することはありませんが、一部のVIP機能が利用できなくなる場合があります。
アプリ内の商品説明と本規約の価格または請求期間が異なる場合、購入確認時にAppleが表示する情報が優先します。法律が消費者により有利な規定を求める場合は、その規定を適用します。
7. Appleおよびその他の第三者サービス
宝食记は、Core Data/CloudKit、StoreKit、UserNotifications、WidgetKit、ActivityKit、WatchConnectivity、AlarmKit(iOS 26以降)、App Intents(iOS 16以降)などのAppleシステム機能と、ウェブサイト、コンプライアンスページ、サポートページのAlibaba Cloud基盤を使用します。製品分析では、利用者が有効にした場合だけPostHogへ許可された低感度の製品イベントを送信します。初期状態ではオフで、赤ちゃんの記録本文は送信しません。アプリには、端末内でExcel復元パッケージを解析するためだけに、オープンソースのSSZipArchiveも組み込まれています。これらの機能の利用には、Apple、Alibaba Cloud、PostHog、地域に適用される規約も適用されます。詳しくは第三者情報共有およびSDK一覧をご覧ください。
第三者サービスの停止、アカウント制限、地域ポリシー、インターフェース変更により、同期、共有、購入、通知、ページアクセスに影響が生じる場合があります。当社は合理的な範囲で適応と修正を行いますが、法律が求める範囲を超えて第三者の基盤や独立した行為を管理・保証することはできません。
8. 知的財産
宝食记のソースコード、インターフェースデザイン、アイコン、文章のレイアウト、商標、関連コンテンツの知的財産は、当社または正当な権利者に帰属します。法律で認められる場合または当社が書面で許可した場合を除き、コピー、賃貸、販売、配布、ミラー提供、競合製品の開発への利用を行わないでください。
本規約を遵守する限り、Appleが認める端末に宝食记をインストールして使用するための、個人的、限定的、非独占的、譲渡不可のライセンスを付与します。App Storeから取得した場合、Appleは本規約の第三受益者であり、プラットフォームに関するライセンス条件を執行できます。
9. 変更、停止、終了
メンテナンス、安全上の事故、法的要件、Appleプラットフォームの変更、不可抗力のため、サービスの一部を停止する場合があります。利用者の権利に重大な影響を与える長期的な変更については、アプリ内通知またはウェブサイトのお知らせで事前に説明し、ローカルデータの確認、エクスポート、移行のための合理的な方法を提供するよう努めます。
本規約に重大に違反した場合、他人の権利を侵害した場合、サービスの安全を脅かした場合は、合理的に必要な範囲で関連機能を制限できます。宝食记の運営を終了する場合は法律に従って通知し、プライバシー規則に従って当社が管理するデータを処理します。
機能または法律の変更により本規約を更新する場合があります。重要な変更は目立つ方法で表示し、法律上改めて同意が必要な場合は、新しい規約を適用する前に必要な手続きを行います。
10. 責任の範囲
当社は合理的な注意をもってサービスを提供しますが、技術上の制約により、サービスの中断がないこと、すべての端末との完全な互換性、すべての通知の到達、競合のない同期、データの永久保存を保証しません。端末とAppleアカウントの安全を守り、重要な資料を適切にバックアップしてください。
法律で認められる範囲で、第三者サービスの停止、入力ミス、利用者が行った共有、専門家の医療助言に従わなかったこと、端末やネットワークの障害、合理的な管理を超える事由による間接損害について責任を負いません。ただし、消費者の権利、人身損害、故意または重大な過失による責任など、法律上制限できない責任には適用しません。
11. 準拠法と紛争
本規約の成立、効力、履行および解釈は、中国本土の法律に準拠します。ただし、利用者の地域で適用される強行的な消費者保護権を妨げません。
紛争が生じた場合、当事者はまず友好的な協議を行うものとします。協議が成立しない場合、いずれの当事者も法律に従い管轄権を有する人民法院に請求を提起できます。消費者保護または個人情報保護当局に申し立てることもできます。本規約の一部が無効と判断されても、残りの規定は有効に存続します。
12. お問い合わせ
運営者:宝食记運営者
連絡方法:宝食记のApp Store商品ページに記載された「Appサポート」または開発者連絡先をご利用ください。メッセージに「宝食记利用規約」と記載してください。